दूसरा अरोंदिसमॉं: गैलरी विवियेन से ओपेरा तक

दूसरे अरोंदिसमॉं को बिना देखे पार किया जा सकता है। यह पेरिस का सबसे छोटा अरोंदिसमॉं है, जो लूव्र, ओपेरा और ग्रां बुलवार के बीच बसा है, और कई यात्री बस इससे होकर गुज़र जाते हैं। यह अफ़सोस की बात है: बहुत कम मोहल्ले इतनी कम गलियों में शहर के बारे में इतना कुछ कहते हैं। हमारे अपार्टमेंट यहाँ रू विवियेन और रू सैंट-ऐन पर हैं, और हम वहीं से यह लिख रहे हैं।

काँच की छत के नीचे एक मोहल्ला

दूसरा अरोंदिसमॉं अपने ढके गलियारों (पासाज़) के इर्द-गिर्द बना। उन्नीसवीं सदी की शुरुआत में, ओसमान के बड़े बुलवार बनने से पहले, पेरिस यहीं आकर मौसम से बचकर टहलता था, दुकानों और कैफ़े के बीच, काँच की छतों के नीचे।

1823 में खुली गैलरी विवियेन आज भी सबसे सुरुचिपूर्ण है। मोज़ेक का फ़र्श, गोल गुंबद वाला कक्ष, काँच की छत, एक पुरानी किताबों की दुकान, एक वाइन की दुकान, एक चाय-घर: आप रू विवियेन या रू दे पेती-शाँ से अंदर आते हैं, और शहर का शोर थम जाता है। थोड़ा पूर्व में, पासाज़ दे पानोरामा, जो इन सबमें सबसे पुराना है, अपने डाक-टिकट विक्रेताओं और छोटी मेज़ों को आज भी सँजोए हुए है। कई गलियारे एक के बाद एक आते हैं: बारिश की एक दोपहर सैर बन जाती है।

सुबह, रू विवियेन पर

रू विवियेन पाले-रॉयाल के पास से शुरू होकर बूर्स की ओर, फिर ग्रां बुलवार की ओर चढ़ती है। सुबह यह उन लोगों की होती है जो मोहल्ले में काम करते हैं: कैफ़े खुलते हैं, डिलीवरी वाले गुज़रते हैं, पत्थर के अग्रभाग रोशनी पकड़ते हैं।

आधे रास्ते पर है पाले ब्रोंन्यार। इसके स्तंभ याद दिलाते हैं कि पेरिस का शेयर बाज़ार (बूर्स) लंबे समय तक यहीं धड़कता था। आज इस इमारत में आयोजन और प्रदर्शनियाँ होती हैं। ठीक बगल में, राष्ट्रीय पुस्तकालय का रिशल्यू परिसर एक लंबे जीर्णोद्धार के बाद फिर खुल गया है: काँच की छत के नीचे का अंडाकार कक्ष (साल ओवाल) पेरिस के केंद्र की सबसे शांत जगहों में से एक है।

बूर्स और ओपेरा के बीच

रू सैंट-ऐन पाले-रॉयाल के बगीचों को ओपेरा के इलाक़े से जोड़ती है। दक्षिण की ओर मेहराबें, लिंडन के पेड़ों वाले रास्ते और बूरेन के स्तंभ। उत्तर की ओर पाले गार्नियर और उसके पीछे बुलवार ओसमान के बड़े डिपार्टमेंट स्टोर। दोनों के बीच एक सँकरी गली, जो लंच के समय गुलज़ार रहती है: यहीं पेरिस का जापानी मोहल्ला है, अपने भोजनालयों और किराने की दुकानों के साथ।

यही दूसरे अरोंदिसमॉं की ख़ासियत है: आप एक इंसानी पैमाने के मोहल्ले में रहते हैं, और शहर के बड़े मंच गली के छोर पर हैं। शाम को ओपेरा के लिए निकलिए, और पैदल लौट आइए।

खाने की मेज़, फिर आख़िरी ड्रिंक

दूसरा अरोंदिसमॉं हर अंदाज़ के लिए ठीक है, काउंटर से लेकर यादगार डिनर तक।

• · दारोको (Daroco), रू विवियेन पर, ज़ाँ-पॉल गोतिए की पुरानी दुकान में है: इतालवी खाना, लकड़ी से जलने वाला ओवन, और एक बड़ी जगह जो शाम को जाग उठती है।
• · फ़्रेंशी (Frenchie), सांतिए की एक पथरीली गली में, ग्रेगोरी मारशां का रेस्तराँ है। बुकिंग कर लेना बेहतर है।
• · रू मोंतोर्गेय, पैदल चलने वालों की गली, आज भी मोहल्ले का बाज़ार है: पनीर वाले, मछली वाले, पेस्ट्री वाले, कैफ़े टेरेस। जब अपार्टमेंट में असली रसोई हो, तो ख़रीदारी यहीं होती है।
• · एक्सपेरिमेंटल कॉकटेल क्लब (Experimental Cocktail Club), एक साधारण से दिखने वाले अग्रभाग के पीछे, उन पतों में से है जिन्होंने पेरिस में कॉकटेल का दौर शुरू किया।

किसी ख़ास शाम किसी ख़ास टेबल के लिए, हमारा कंसीयर्ज यह संभाल लेता है: यह ठीक वैसा ही अनुरोध है जिसके लिए वह है।

दूसरे अरोंदिसमॉं में रहना

यहाँ ठहरने का मतलब है बिना दिखावे वाले पेरिस को अपनाना: दिन में कामकाजी गलियाँ, शाम को भरे हुए रेस्तराँ, रविवार सुबह ख़ाली गलियारे। रोज़मर्रा का जीवन ख़ुद मंच पर आ जाता है।

रू विवियेन और रू सैंट-ऐन पर हमारे अपार्टमेंट्स में दो से तीन बेडरूम हैं। सभी एयर-कंडीशन्ड हैं, सबमें सुसज्जित रसोई है, और इन्हें ऐसे सोचा गया है कि पहली ही शाम से आपको घर जैसा लगे। आप इन्हें दूसरे अरोंदिसमॉं के पेज पर पाएँगे, बाक़ी संग्रह के साथ। और अगर आप कई मोहल्लों के बीच तय नहीं कर पा रहे, तो हमारी पेरिस के मोहल्लों की गाइड उनकी तुलना करती है।

ACT 3 टीम