跳至主要内容

我们仅使用网站运行所必需的 Cookie。目前不设置任何分析或广告 Cookie;如将来添加,我们会事先征得您的同意。 了解更多

杂志

街区 · 阅读时间 3 分钟

住在巴黎中心,也住得安静:三个街区的比较

住在巴黎中心,也住得安静:三个街区的比较

地处中心,却依然安静:第二区、上玛黑区与圣日耳曼德佩如何兼顾两者,以及选择地址时真正重要的是什么。

住在中心,还是住得安静:在许多城市,只能二选一。在巴黎却不一定。这座城市很密集,但它有一种特别的构造。车流走在大道上,大道背后是小街、内院,以及朝向庭院的住宅。选对了街道,就能住在一切的中心,同时睡得安稳。

巴黎中心的三个街区说明了这一点。下面是它们的不同之处。

关键在哪里

在巴黎,安静与否,与其说取决于哪个区,不如说取决于三件简单的事:

  • · 街道: 一条小街,而不是一条大道。
  • · 建筑: 一栋有特色、建造扎实、窗户关得严的房子。
  • · 街区的日常: 一个有面包店和市场的居住街区,而不是只为游客存在的地方。

还有一个夏天很重要的细节:我们所有的公寓都配有空调。关着窗,也能凉爽地入睡。

圣日耳曼德佩,从容的优雅

第六区是三个街区中最安静的。在圣叙尔比斯教堂和圣日耳曼德佩教堂周围,书店、出版社和精品店交替出现;到了晚上,小街很快就安静下来。卢森堡公园(Jardin du Luxembourg)是街区的花园,适合早上散步,下午读书。第一次来巴黎,带着家人,或者把安静看得比什么都重要,这里都是顺理成章的选择。

带厨房的用餐区,薇薇安街,第二区
带厨房的用餐区,薇薇安街,第二区

第二区,居中而紧凑

巴黎面积最小的区,白天是工作的街区,晚上是餐桌的街区。它位于皇家宫殿(Palais-Royal)、交易所和大林荫道之间,一直延伸到歌剧院一带。有顶拱廊,首推薇薇安拱廊(Galerie Vivienne),提供了远离车流的步行路线。想要步行就能去尽可能多的地方,住在这里就对了。

上玛黑区,热闹中有清静之处

上玛黑区更热闹:画廊、工坊、设计师小店,晚上还有酒吧。但十七世纪的宅邸都有自己的庭院,圣殿广场(Square du Temple)也是一处绿色的清静之地。

一览

街区优势适合
圣日耳曼德佩(第六区)安静、优雅、卢森堡公园初次来访、家庭
第二区位置,一切步行可达短住、文化、歌剧
上玛黑区(第三区)个性、博物馆、画廊情侣、团体、艺术爱好者

与巴黎的亲密关系,一个街区,又一个街区。公寓请看公寓系列,圣日耳曼德佩街区有专页介绍,我们关于住公寓还是住酒店的权衡也在日志中。

ACT 3 团队